Indice dell'articolo
Sapere come tradurre una pagina web è molto utile: vediamo come fare gratis, in base al browser, il programma che usi per navigare su Internet. Inoltre, scopriamo come cambiare la lingua e ritornare alla versione originale in lingua straniera, sul computer pc.
Come tradurre una pagina web con Chrome
La traduzione automatica
- Vai sulla pagina;
- In alto a destra, dovrebbe uscire una piccola finestra, un riquadro per la traduzione: clicca su italiano e vedrai la pagina tradotta;
- Per selezionare un'altra lingua, clicca sui tre pallini;
- Per vedere l'originale, clicca sul nome della lingua straniera (inglese, francese, ecc.).
La traduzione tramite icona
- Guarda la barra dell'indirizzo del sito che si trova in alto. A destra, c'è il pulsante della traduzione, una sorta di foglietto spiegazzato con una G: clicca e si apre la finestra della traduzione;
- Come abbiamo visto prima, clicca su "italiano".
La traduzione tramite mouse
- Premi il tasto destro del mouse in un punto qualsiasi della pagina;
- Si apre un riquadro: clicca su "traduci".
Come tradurre una pagina web con Firefox
- Vai sul sito mozilla e scarica l'estensione To Google Translate (Google Traduttore);
- Vai sulla pagina che vuoi tradurre e clicca il tasto destro del mouse in un punto qualsiasi;
- Seleziona la voce traduci;
- Per cambiare lingua, guarda in alto e vedrai il riquadro della traduzione: da qui, puoi selezionare un'altra lingua;
- Dallo stesso riquadro, puoi ritornare alla versione originale in lingua straniera: clicca sul pulsante "traduzione", che si trova a destra, e seleziona la voce "originale".
Come tradurre una pagina web con Microsoft Edge
La traduzione tramite icona
- Quando vai sulla pagina, guarda nella barra dell'indirizzo del sito, a destra: clicca sul pulsante della traduzione (una a accanto a un carattere straniero);
- Si apre una finestrella: clicca su traduci;
- Dallo stesso riquadro, puoi selezionare e cambiare lingua.
- Se clicchi di nuovo sull'icona, puoi selezionare l'opzione "mostra originale", per vedere nuovamente la versione in linqua straniera.
La traduzione tramite mouse
Clicca con il tasto destro del mouse in un punto qualsiasi e seleziona la voce "traduci in italiano".
Come tradurre una pagina web con Safari Mac
- Vai sulla pagina e clicca sl pulsante della traduzione;
- Da qui puoi selezionare la lingua (due "nuvolette" con una A e un carattere cinese). Replica per tornare alla versione originale.
Condividi