Il termine wabi-sabi è composto da parole wabi e sabi, che in passato erano due concetti distinti. Si sono evoluti per descrivere la solitudine di una vita solitaria trascorsa nella natura. Ma che cosa significano?
- Il termine wabi era un modo per esprimere apprezzamento per la bellezza nell'eleganza della semplicità umile e rustica.
- Sabi era un tempo un termine che indicava il modo in cui il tempo influenza il deterioramento. Potrebbe essere il passare delle stagioni o le pagine invecchiate di un libro antico. È la bellezza dell'invecchiamento.
Insieme, questi concetti si armonizzano per crearne un più ampio di apprezzamento degli stati semplici ma impermanenti della vita.
Che cos’è?
Wabi-sabi è un concetto che cattura in modo sintetico l'estetica e la sensibilità uniche insite nel popolo giapponese. Nello specifico, è un principio che implica il non considerare negativamente le cose imperfette (come il decadimento o l'imperfezione), ma piuttosto il trovare la bellezza nei vari cambiamenti apportati dalla natura e dal passare del tempo, abbracciando il silenzio che ne deriva e assaporandolo profondamente come un apprezzamento estetico.
Potrebbe essere meglio descritto come un contrasto con l'estetica occidentale, che spesso pone l'accento su decorazioni e oggetti sontuosi, mentre la cultura giapponese valorizza la semplicità e lo spazio vuoto.
Il termine wabi-sabi è riconosciuto in tutto il mondo, come dimostra la sua esistenza in inglese, e sta gradualmente diventando emblematico della cultura giapponese. Tuttavia, comprendere correttamente il concetto è difficile sia per gli stranieri che per i madrelingua giapponesi, poiché wabi-sabi è una parola difficile da articolare e afferrare linguisticamente, basandosi maggiormente su una comprensione sensoriale.
Wabi-Sabi e Buddismo
Se cerca di scoprire le radici di questa parola, si scoprirebbe che la storia del wabi-sabi si colloca all'interno del regno del Buddhismo. Più specificamente, negli insegnamenti buddisti dei "Tre Segni dell'Esistenza", o in giapponese sanboin . Questi insegnamenti sono:
Abbracciare l'impermanenza. L'accettazione che, mentre la vita procede, tutto procede con essa, e con essa la sua bellezza.
Sofferenza. Il riconoscimento che l'impermanenza è parte della nostra vita in continua evoluzione. Sebbene non sia piacevole, la sofferenza può in ultima analisi portare alla crescita e a una comprensione più profonda di quanto la vita possa essere multiforme.
Assenza di sé. Possiamo anche ricondurre questo concetto all'impermanenza, ma in un modo più consapevole. Come tutto ciò che ci circonda, siamo sempre in uno stato di flusso.
